译文
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得(de)出狱。晚年的徐文长对世道(dao)愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望(wang)声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口(kou)上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
运行万(wan)里而来的瞿(ju)塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡(po)说瓜豆(dou)就要成熟。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
注释
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)
具:备办。
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。
40、叔孙豹:春秋时鲁国大夫。
⑦盈数:这里指人生百岁。
⑺平戎万里:指平定中原,统一国家。戎,指金兵。
⑻恶:病,情绪不佳。
18.腾驾:驾着马车奔腾飞驰。偕逝:同往。
⑷合死:该死。